04-06-2024
Vier leerlingen van het Praedinius mochten deelnamen aan een vertaalwedstrijd in Rome. Samen met mevr Romeijnders gingen ze op pad. Lees hier het verslag.
Op woensdag 8 mei werden we met z’n vieren om 4:30 door mevrouw Romeijnders opgehaald en vertrokken we richting Eindhoven. Daarvandaan vlogen we naar Rome. Aangezien we pas op de 9e opgehaald werden voor het Certamen, hadden we nog bijna een hele dag de tijd om Rome te ontdekken.
De dag daarna was het dan eindelijk zover en werden we 's middags samen met 245 andere leerlingen uit 13 andere landen met bussen opgehaald en reden we richting ons hotel. Na een heerlijk Italiaans diner gingen we vroeg naar bed, want de wedstrijd zelf was de dag daarna.
Vijf uur lang zijn we bezig gegaan met het vertalen van een tekst uit de “Pro Archia” van Cicero en het schrijven van commentaar bij de vertaling. Daarna hebben we genoten van een lekkere lunch en hebben we de Akropolis van Civitavecchia bezocht.
Op zaterdag stond een theatervoorstelling op het programma en een bezoek aan het klooster van Montecassino, waar we door de abt werden toegesproken in het Latijn. ’s Avonds gingen we naar Arpino voor de Nox Juvenum: een disco op het dorpsplein voor alle leerlingen.
Op de laatste dag vond op datzelfde plein ook de prijsuitreiking plaats als afsluiting.
Daar kregen we een boekje over de wedstrijd in de handen gedrukt. Er stonden allerlei interessante gegevens in over de voorgaande jaren met achterin nog foto's: de eerste foto die je dan tegenkomt is die van Femke, Yin en mevrouw Romeijnders samen met één van de organisatoren. Dat was zeker een speciaal moment. We hopen allemaal dat er volgend jaar een groep leerlingen is die ons op de foto kan spotten. Het Certamen Ciceronianum Arpinas is zo'n speciale ervaring die we graag aan hen zouden willen meegeven. Wij hebben natuurlijk allemaal al waardering voor de klassieke talen (anders waren we hier niet geweest), maar het internationale belang van dat culturele erfgoed dringt pas goed tot je door wanneer je zo veel medeleerlingen uit verschillende landen en culturen verzameld ziet voor diezelfde taal die jij aan de Turfsingel en Kruitlaan gedoceerd krijgt.
We waren voor het tweede jaar op rij de enigen voor wie de Nederlandse vlag uithing, hopelijk hangt die bij de 44ste editie weer uit. We willen het Praediniusfonds en de Ouderraad heel erg bedanken voor het mogelijk maken van onze deelname.
Turfsingel 82
9711 VX GRONINGEN
Postbus 278
9700 AG GRONINGEN
T 050 - 32 10 530
E info.praedinius@o2g2.nl
Op onze website maken we gebruik van functionele - en analytische cookies om de website optimaal te laten functioneren en waar mogelijk te verbeteren. Deze cookies verzamelen geen persoonsgegevens.
Veel leesplezier!